迷你高尔夫球：源于瑞士的运动奇观

  迷你高尔夫自呈现以来很快赢得群众喜爱。从1954年起，迷你高尔夫球场开端规范化，这也是此项运动受欢迎的原因之一。

  迷你高尔夫并非20世纪才呈现的“新事物”：其实，这项运动自诞生至今现已走过了绵长的路途-这条路乃至与日内瓦建筑师Paul Bongni的规划理念有过交集。

  早在1860年，打高尔夫球是男性精英的专利，由于其时的风气以为控制高尔夫球杆的动作“太不女人化”-当然，许多其他运动也被视作如此。苏格兰圣安德鲁斯镇的一群年青女人对自己只能打羽毛球或板球感到懊丧。她们只想打高尔夫，除此以外别无他念。镇上高尔夫沙龙的司理老Tom Morris所以想了一个主见：在他人目光不及的当地建起一个9洞小球场。球场的地势并不抱负：一条经常被洪水吞没的小路横穿这片场所，当地渔民常常运用这条小路作为入海捕鱼的通路。但无论如何，老Tom Morris的测验毕竟是迈出了第一步。

  1894年，在圣安德鲁斯，几位女推杆手在老Tom Morris(左二)的凝视下挥杆。

  老Tom Morris(1821-1908年)是前史上最早的作业高尔夫球手之一，生前已是一位传奇人物。他天分异禀，且经心致力于展开高尔夫运动。他拓荒了新的高尔夫球场，规划推杆和高尔夫球，并在果岭上铺设沙子以进步击球的准确性。1867年，在这位受人敬重和崇拜的高尔夫球手的掌管下，圣安德鲁斯成立了第一个女子高尔夫沙龙。

  让我们说回迷你高尔夫球场：这一方式也展开到了苏格兰小城以外区域。值得一提的是，18洞球场的占地上积通常在50至90公顷之间，而9洞球场的占地上积或许只要5公顷。场所问题是一回事，经济本钱又是另一回事：这项运动本来的精英性质很大程度上源于昂扬的维护费用。

  球场上的老Tom Morris，摄于1905年前后。Wikimedia

  虽然妨碍重重，但渐渐的变多的人-包含收入水平和社会地位较低的人-都想参加进这项新的运动。二十世纪中叶，人们初次测验在狭小的空间内展开高尔夫运动。他们把球场设在草坪上，只需用铁锹挖洞即可。把这种方式的运动称之为高尔夫，或许有些勉强。

  仅用铁锹在草地上挖洞，这没有办法处理空间问题，毕竟仍是得考虑其他计划。终究，英国人James Wells Barber首先规划出了今日的迷你高尔夫球场。1916年，久居美国的他为了给来宾供给消遣，与业余建筑师和园艺师协作，在自己的庄园里制作了一座小型高尔夫球场。这里有豪华的花坛、人行道和喷泉，装修得更像是一座巴洛克式花园，而非球场。

  1919 年，《群众科学报》(Popular Science)以双版篇幅介绍了James Wells Barber的迷你高尔夫球场。Google Books

  在随后的几十年里，美国和欧洲出现出了很多高尔夫球场，每一座球场的形状、类型和打法都截然不同。有时高尔夫球和其他运动项目被结合于一体，例如高尔夫球和板球的奇妙交融-cobigolf。

  时刻来到20世纪中叶。Paul Bongni说：远景夸姣，我们不可以停步于此。“这位在提契诺长大并久居日内瓦的景象建筑师与其他爱好者协作，规划出了一种不受气候影响、不会弄脏衣服或鞋子的规范耐候沥青地上。Bongni于1951年11月申请了专利，两年后获得了有关部门的同意。1954年3月19日，第一座规范化迷你高尔夫球场在提契诺州的阿斯科纳镇(Ascona)完工，该球场由17条混凝土竞赛线年开业时的阿斯科纳迷你高尔夫球场。Miranda Graf, Privatarchiv

  在开宣布第一座规范化迷你高尔夫球场后，Paul Bongni并未停步，他还热心投身进“迷你高尔夫”标签的维护作业：只要依照明确规定的规范制作和运用的设备才干被称为”迷你高尔夫“(minigolf)。而这项运动的成功也正得益于球场的规范化和规范化。

  到1954年末，瑞士全国已建有18座迷你高尔夫球场，这项运动的热潮也行将席卷瑞士境外。瑞士被称为“迷你高尔夫之国”，1991年在挪威举办的首届世锦赛上，瑞士人赢得了四个竞技项目中的三项冠军，仅在一项女子组竞赛中失利。

  此文为瑞士国家博物馆(Swiss National Museum)前史论题的博客文章。

  瑞士资讯swissinfo.ch定时刊登瑞士国家博物馆(Swiss National Museum)的博客文章，原文一般都用德语编撰，也有法语和英语版。