扫一扫微信二维码
扫一扫微信二维码
2025年日本羽毛球揭露赛上星期在东京体育馆完毕，来自广东的李诗蕊担任本次竞赛的中文翻译人员，这是她第一次深化触摸体育赛事和国家队运动员。而在一周的触摸中，她领会到了体育赛事的魅力，更从运动员身上懂得了什么是体育精力。
李诗蕊是东京都市大学的大二学生，这是她初次担任体育赛事的翻译人员。“其时看到招募信息就报名了，平常只需在奥运会时会比较重视体育赛事，羽毛球项目在这之前却是很少重视。不过像陈雨菲这样有名的选手，即便我不重视羽毛球，也是有听闻的。”
在日本揭露赛前，李诗蕊并没有做过翻译相关的作业，这次阅历在她看来是十分意外、十分可贵的经历。“我感觉自己在作业中是记者和选手之间的桥梁，两边都听不懂对方的言语，作为翻译，正确且精准地传达两边的意思是很重要的。”跟着赛事进行，我国选手纷繁晋级，李诗蕊的作业也渐渐变得繁忙，“我逐步感触到了这份作业的重要性，能为我国羽毛球选手翻译真的很侥幸。”
身处异乡，听到为我国羽毛球队加油的声响，李诗蕊感觉到很振作，“有好几次我都情不自禁地跟着喊加油了。形象最深入的是在半决赛石宇奇对战法国选手小波波夫那一场，我在楼下作业间也能听到现场观众在每一分之后的喝彩。其时石宇奇拿到了最终一分，我激动地差点跳起来。”
这是李诗蕊第一次自始至终重视一项体育赛事，她对竞技体育有了更深入的知道。“其时我在32进16的时分去现场看过一些打得很胶着的竞赛，只需这一场输了，那在这次赛事就没有进场机会了。我深入感触到了体育赛事的严酷性，想要取得冠军，一场都不能输。”而在协助外国记者正常采访我国运动员时，魏雅欣的一句话让李诗蕊形象十分深入，“有记者问魏雅欣觉得黄东萍身上有什么值得学习的长处，她其时的答复是：黄东萍‘球不落地，永不抛弃’的精力很值得学习。后来回想起这个答复，我仍是很感动，真的能够感觉到每一个国羽球员都在尽全力去救每一个球，不到最终不抛弃。”
除了一些我国球员，李诗蕊也重视到了外国选手，“我和一同作业的印度尼西亚的翻译联络比较好，所以也有重视一些印尼选手的竞赛。我看到他们即便输了，也不会显露十分懊丧的表情，反而是干劲满满的姿态，这也让我知道到，即便是输掉竞赛，战胜了之前的自己也是一种成功。”
无论是“球不落地，永不抛弃”仍是勇于打破自己，这些体育精力都是李诗蕊在日本揭露赛一周翻译作业中堆集的精力财富，这也会鼓励她在未来的人生道路上英勇前行。（转自7月25日《我国体育报》05版）
国家体育总局通讯地址：北京市东城区体育馆路2号邮政编码：100763联络电线网站联络电线